Rivals for the Team: A Story of School Life and Football

Ralph Henry Barbour

بوكاهانتس (Pocahontas) ـ (حوالي 1595 ـ 1617) هي فتاة أمريكية أصلية كانت ابنة لزعيم قبيلة من الهنود الحمر. اسمها الحقيقي عند ولادتها ماتواكا . اما بوكاهانتس فلقب بلغة البووهاتان يعني الفتاة المرحة او المشاغبة. أُسرت ماتواكا أثناء المعارك بين الإنجليز والهنود الحمر سنة 1613م وطلب الإنجليز فدية من قومها. تحولت إلى المسيحية أثناء أسرها وتسمت باسم ريبيكا، وعندما جاءتها الفرصة للعودة إلى قومها اختارت البقاء مع الإنجليز. وفي أبريل 1614م تزوجت برجل أحبته من مزارعي التبغ إنجليزيًا يدعى جون رولف، وفي يناير 1615 م ولدت له ابنًا سماه توماس رولف، وفي نفس العام سافرت بوكاهانتس بصحبت زوجها إلى بريطانيا، حيث قُدمت إلى المجتمع الإنجليزي كمثال «للهمجية المتمدنة» فنالت قدرًا من الشهرة وحضرت بعض المناسبات الاجتماعية في لندن. لكن بوكاهانتس ما لبثت أن توفيت في مارس 1617م ولم تبلغ بعد الثانية والعشرين من عمرها، ودفنت في إنجلترا في قبر لا يعلم مكانه على وجه التحديد.