غلاف Oeuvres complètes de W. Shakespeare ..
PDFالقراءة على الإنترنت

Oeuvres complètes de W. Shakespeare ..

اللغة
Français
الصفحات
508
التحميلات
0

نبذة

At head of title: François-Victor Hugo, traducteur Translated into prose Each volume has an introductory essay, and most of them an appendix containing extracts from the sources v. 1. Les deux Hamlet: Le premier Hamlet. Le second Hamlet.--v. 2. Les féeries: Le songe d'une nuit d'été. La tempête. Appendice: La reine Mab de Shelley.--v. 3. Les tyrans: Macbeth. Le roi Jean. Richard III.--v. 4. Les jaloux: Troylus et Cressida. Beaucoup de bruit pour rien. Le conte d'hiver.--v. 5. Les jaloux: Cymbeline. Othello.--v. 6. Les comédies de l'amour: La sauvage apprivoisée. Tout est bien qui finit bien. Peines d'amour perdues.--v. 7. Les amants tragiques: Antoine et Cléopatre. Roméo et Juliette.--v. 8. Les amis: Les deux gentilshommes de Vérone. Le marchand de Venise. Comme il vous plaira.--v. 9. La famille: Coriolan. Le roi Lear.--v. 10. La société: Mesure pour mesure. Timo d'Athènes. Jules César.--v. 11. La patrie: Richard II. Henry IV (1e partie) Henry IV (2e partie--v. 12. La patrie: Henry V. Henry VI (1e partie)--v. 13 La patrie: Henry VI (2e partie) Henry VI (3e partie) Henry VIII (contd.)--v. 14. Les farces: Les joyeuses épouses de Windsor. La comédie des erreurs. Le Soir des rois; ou, Ce que vous voudrez.--v. 15. Préface de la nouvelle traduction (par Victor Hugo) Sonnets; Poëmes, testament.--v. 16. Les apocryphes: Titus Andronicus. Une tragédie dans l'Yorkshire. Les deux nobles parents.--v. 17. Les apocryphes: Périclès. Édourard III. Arden de Feversham.--v. 18. Les apocryphes: L

المؤلف

William Shakespeare

William Shakespeare

وِلْيَمْ شكسبير (الإنجليزية: William Shakespeare) شاعر وكاتب مسرحي وممثل إنجليزي بارز في الأدب الإنجليزي خاصة، والأدب العالمي عامة. سُمي بشاعر الوطنية و«بَرْد آفون». أعماله موجودة، وتتكون من 39 مسرحية و158 قصيدة قصيرة (سوناتات) واثنتين من القصص الشعرية (قصيدتين سرديتين طويلتين) وبعض القصائد الشعرية، وقد تُرجمت مسرحياته وأعماله إلى كل اللغات الحية، وتم تأديتها أكثر بكثير من مؤلفات أي كاتب مسرحي آخر. ولد شكسبير وترعرع في ستراتفورد أبون آفون، وارويكشاير. وتزوج من آن هاثاواي وهو في الثامنة عشرة، وأنجب منها ثلاثة أطفال: سوزانا وتوأم وهما: جوديث وهامنت. وفي الفترة ما بين 1585 - 1592، بدأ حياته المهنية الناجحة في لندن كممثل وكاتب وشريك في شركة عروض مسرحية تسمى «رجال اللورد تشامبرلين»، والتي عُرفت فيما بعد باسم «رجال الملك». تقاعد وهو في التاسعة والأربعين حوالي عام 1613 في ستراتفورد، حيث توفي بعد ذلك بثلاث سنوات. وُجِدت سجلات قليلة ومحدودة عن حياة شكسبير الخاصة؛ مما أدى لظهور تكهنات كثيرة حول عدة أمور مثل مظهره الجسدي وحياته الجنسية ومعتقداته الدينية، وما إذا كانت الأعمال المنسوبة إليه مكتوبة من قبل الآخرين أم لا. وكثيراً ما يتم انتقاد مثل هذه الآراء والتكهنات لأنها لم تشر إلى حقيقة أن عدداً قليلاً من السجلات عن حياته ظلت موجودة في تلك الفترة. أنجز شكسبير معظم أعماله المشهورة ما بين 1589…

عرض كل كتبه

للمؤلف نفسه

الآراء والتقييمات

لا توجد آراء بعد. كن الأول!